Your browser does not support script.
Table of Contents
Features
Creating content: A lonely road out there
Frederick Noronha
Role of media and communication: New possibilities for local content distribution
Rosa M. Gonzalez
Rural Bazar: Promoting local content in global market
K. J. Balan, S. P. Nautiyal
Information Systems for rural communities: Content Management System for communities
G. L. Ganga Prasad
Pan Localisation regional initiative: Developing local language computing
Sarmad Hussain
Columns
Quiz
Book Review
Frederick Noronha
Insight: Local content, local people, local languages
Tori Holmes and Britt Jorgensen
'ICTs for poor' Quiz Answers
What's on
In Fact: The world of languages
Rendezvous
GKP Annual Meeting
Global ICT Summit 2004
Magazine >> June 2004 >> Columns
In Fact
The World of languages
World Language Statistical Facts
There are approximately 172 million English speakers and 163 million non-English speakers online
50.4% of Web users speak a native language other than English
Web users are up to four times more likely to purchase from a site that communicates in the customer’s language
Site stickiness is doubled when a web site is translated - visitors stay for twice as long
Almost one-third of web sites are presented in a language other than English
Over 100 million people access the Internet in a language other than English
Useful Links
Helping people to work with local languages on the Internet
The case of India:
http://www.indianlanguages.com/
Fonts in Cyberspace
http://www.sil.org/computing/fonts/
Language teaching
http://www.frenchteachers.org/technology/cyberspace.htm
http://www.becta.org.uk/
Cultural policies and multilingualism
http://www.tlfq.ulaval.ca/axl/index.shtml
http://www.unesco.org/most/ln2lin.htm
Translation in Cyberspace
American National Standards Institute (ANSI)
http://www.ansi.org/
Multilingualism and digital documents
http://www.info.unicaen.fr/bnum/jelec/Solaris/d06/6loupy.html
http://www.alfa-redi.org/gic/monterrey.asp
http://www.iecat.net/inici.htm
and
http://www.iec.es/recerca/jornades/ciberespai/inici.htm
htpp://www.star-ag.ch/eng/aktuelles/links.html
htpp://www.indlinux.org
htpp://www.panL10n.net
nesco publication for WSIS, 2003
© 2004 Centre for Science, Development & Media Studies [
csdms.in
]